Основные области применения таких затворов — для трубопроводов, транспортирующих воду, теплоносители и нейтральные среды, в том числе газы, такие как воздух, азот, природный (натуральный) газ, пропан-бутан и т.д.
- Затворы проходят двойной контроль качества — после гидроиспытаний дополнительно испытываются воздухом
- Малое гидравлическое сопротивление затворов ABRA обеспечивает великолепные гидравлические характеристики.
- Поворотный затвор межфланцевый ABRA — это запорно-регулирующая трубопроводная арматура с минимальной практически достижимой строительной длиной.
- Высокое качество изготовления и проверенные материалы конструкции обеспечивают отличные эксплуатационные характеристики.
- Конструкция поворотного затвора ABRA обеспечивает при необходимости полную разборность.
- Очевидно, что в силу соображений симметрии, затвор поворотный дисковый чугунный ABRA допускает возможность подачи среды в любом направлении.
В КАЧЕСТВЕ ОСНОВНЫХ ПРЕИМУЩЕСТВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАШИХ ЗАТВОРОВ ПОВОРОТНЫХ СЛЕДУЕТ УПОМЯНУТЬ:
- класс герметичности А (наилучший)
- малый вес и габаритный размер
- малая строительная длина
- оптимальную цену приобретения
- низкую стоимость установки и обслуживания
- герметичное перекрытие потока в обоих направлениях
- тот факт, что с рабочей средой контактируют только две детали: седловое уплотнение и диск
- при монтаже не нужны дополнительные уплотнения, поскольку само седло затвора служит уплотнением соединения
УПЛОТНЕНИЕ И ДИСК ЗАТВОРА ABRA BUV-VF863 ОБЛАДАЮТ ОТЛИЧНОЙ ХИМИЧЕСКОЙ УСТОЙЧИВОСТЬЮ К:
- воде, в том числе морской воде, деминерализованной, дистиллированной, газированной воде и т.п.
- минеральным маслам
- бензинам неэтилированным
- большинству буровых растворов
- алифатическим углеводородам (метан, пропан, бутан)
- хладагентам («хладонам», «фреонам», холодильным агентам) групп HFA, HFB, HFC
- дизельному горючему с содержанием ароматических углеводородов не более 40% (обычное дизтопливо)
- растительным и животным маслам и жирам
- большому количеству разбавленных кислот и оснований, солевых растворов при комнатной температуре
УПЛОТНЕНИЕ И ДИСК ЗАТВОРА ABRA BUV-VF863 ОБЛАДАЮТ СРЕДНЕЙ ХИМИЧЕСКОЙ УСТОЙЧИВОСТЬЮ (НЕЖЕЛАТЕЛЬНО, НО ВОЗМОЖНО ПРИМЕНЕНИЕ) К НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ СРЕДАМ:
- Дизтопливо с содержанием ароматических углеводородов свыше 40%, этилированные бензины
- Биологически разлагающиеся гидравлические жидкости
- Силиконовые масла и жиры (масла могут вызвать сокращение)
УПЛОТНЕНИЕ И ДИСК ЗАТВОРА ABRA BUV-VF863 ОБЛАДАЮТ НИЗКОЙ / НУЛЕВОЙ ХИМИЧЕСКОЙ УСТОЙЧИВОСТЬЮ (НЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ) К НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ СРЕДАМ:
- Ароматические углеводороды (толуол, бензол)
- Хлорированные углеводороды (трихлор-, перхлорэтилен)
- Тормозные жидкости и антифризы на гликолевой основе
- Хладагенты («хладоны», «фреоны», холодильные агенты) группы HFD
- Ацетон; этиловый, бутиловый и т.д. эфиры
| Ду / DN |
32/40
(1 1/4″ — 1 1/2″) |
50
(2″) |
65
(2 1/2 «) |
80
(3″) |
100
(4″) |
125
(5″) |
150
(6″) |
200
(8″) |
250
(10″) |
300
(12″) |
350
(14″) |
400
(16″) |
450
(18″) |
500
(20″) |
600
(24″) |
| Ру / PN |
16 бар (1,6 МПа)
|
| Диапазон рабочих температур, °C |
Максимально допустимая температура 90 °C,
Минимальная температура окружающей среды -20 °C,
Рабочая температура от -15 до +70 °C
|
| Код товара |
ABRA
-BUV-
VF863
D032/040 |
ABRA
-BUV-
VF863
D050 |
ABRA
-BUV-
VF863
D065 |
ABRA
-BUV-
VF863
D080 |
ABRA
-BUV-
VF863
D100 |
ABRA
-BUV-
VF863
D125 |
ABRA
-BUV-
VF863
D150 |
ABRA
-BUV-
VF863
D200 |
ABRA
-BUV-
VF863
D250 |
ABRA
-BUV-
VF863
D300 |
ABRA
-BUV-
VF863
D350
BS* |
ABRA
-BUV-
VF863
D400
BS* |
ABRA
-BUV-
VF863
D450
BS* |
ABRA
-BUV-
VF863
D500
BS* |
ABRA
-BUV-
VF863
D600
BS* |
| С — строительная длина Строительная длина EN558-1 GR (серия) 20 = ISO 5752 «short», мм |
33
|
43
|
46
|
46
|
52
|
56
|
56
|
61
|
68
|
78
|
78
|
102
|
114
|
127
|
154
|
| Y-межосевое расстояние присоединительных отверстий (фланцев), мм |
100/110
|
125
|
145
|
160
|
180
|
210
|
240
|
295
|
355
|
410
|
470
|
525
|
585
|
650
|
770
|
| A1 — высота от оси трубы до верхнего фланца, мм |
117 |
133
|
143
|
154
|
166
|
181
|
201
|
231
|
275
|
298
|
355 |
390 |
435 |
440 |
516 |
| A , мм |
54
|
70
|
79
|
85
|
106
|
107
|
129
|
175
|
208
|
239
|
280 |
323 |
359 |
377 |
436 |
| L — длина рукоятки от оси затвора, мм |
267 |
360
|
499 |
не поставляется с рукояткой
|
| K=HL — высота штока, высота рукоятки, мм |
28 |
38
|
40 |
47
|
74 |
74 |
84 |
84 |
| B1 — квадрат штока, мм |
11×11 |
11×11 |
11×11 |
11×11 |
14×14 |
17×17 |
17×17 |
17×17 |
22×22 |
27×27 |
— |
| B1 — диаметр штока, мм = N |
— |
31,6 |
37,95
|
42,86
|
45,72
|
53,96
|
| B2 — шпонка, мм |
— |
8 (8×7)
|
10 (10х8) |
12 (12×8) |
16 (16х10) |
| K1, мм |
— |
34,6 |
40,95 |
45,86 |
48,72 |
57,96 |
| Ø G* , мм |
38,1
|
46,7
|
59,4
|
75,3
|
98,2
|
117,1
|
147,9
|
195,2
|
242,7
|
292,4
|
325,6
|
380,3
|
429,3
|
481
|
580,4
|
| Ø E* , мм |
80
|
97
|
111
|
129
|
153
|
183
|
208
|
266
|
319
|
374
|
429
|
480
|
530
|
582
|
662
|
| Ø F* , мм |
70
|
84
|
96
|
115
|
140
|
168
|
195
|
249
|
301
|
356
|
415
|
460
|
510
|
560
|
660
|
| Ø H* , мм |
48
|
66
|
80
|
90
|
114
|
137
|
160
|
207
|
260
|
308
|
348
|
410
|
458
|
510
|
614
|
| LD , мм |
107
|
128
|
142
|
145
|
113
|
126
|
136
|
161
|
145
|
167
|
186
|
168
|
170
|
178
|
208
|
| A* , мм |
21
|
21
|
21
|
21
|
21
|
24
|
25
|
45
|
28
|
28
|
Ø26
|
Ø30
|
Ø30
|
Ø36
|
Ø36
|
| B*, мм |
26
|
26 |
26
|
26
|
26
|
26
|
25
|
25
|
31
|
42
|
| Тип верхнего монтажного фланца по ISO 5210 (ISO 5211) |
F-07 |
F-10
|
F-14
|
F-16
|
| Ø D2 внешний диаметр присоединительного фланца, мм |
90 |
125 |
175 |
210 |
| Ø E , мм |
70 |
102
|
140
|
165
|
| Ø FxG, мм x шт |
10(9)x4 |
12×4
|
19(18)x4
|
23(22)x4
|
| Вес, кг |
2,5 |
3 |
3,6 |
4,0 |
4,8 |
6,3 |
7,4 |
15,8 |
18,8 |
27,0 |
42,5* |
60,5* |
75,5* |
105,0* |
174,0* |
Крутящий момент, Н*м при перепаде Δ P, bar
(«момент срыва» после простоя может превышать указанный в 1,5 — 2 раза) |
3 |
5 |
5 |
15 |
18 |
21 |
33 |
45 |
79 |
126 |
161 |
245 |
520 |
590 |
840 |
1000 |
| 6 |
7 |
7 |
16 |
21 |
28 |
36 |
85 |
140 |
210 |
270 |
300 |
624 |
1120 |
1390 |
2200 |
| 10 |
10 |
15 |
20 |
30 |
50 |
89 |
115 |
180 |
270 |
390 |
500 |
897 |
1450 |
1800 |
3450 |
| 16 |
20 |
23 |
29 |
39 |
59 |
95 |
120 |
220 |
350 |
560 |
950 |
1400 |
1950 |
2500 |
3800 |
| Кv, м3/час при открытии на угол |
90° |
70 |
115 |
180 |
260 |
480 |
980 |
1690 |
2850 |
4390 |
6490 |
8680 |
10760 |
15095 |
18975 |
24145 |
| 80° |
61 |
92 |
140 |
210 |
420 |
870 |
1440 |
2370 |
3750 |
5290 |
6990 |
9320 |
12705 |
15090 |
20710 |
| 70° |
40 |
62 |
92 |
141 |
269 |
550 |
901 |
1530 |
3210 |
3550 |
4400 |
5610 |
7935 |
9905 |
14230 |
| 60° |
24 |
46 |
72 |
113 |
205 |
428 |
698 |
1134 |
1873 |
2690 |
3540 |
4400 |
6125 |
7510 |
10140 |
| 50° |
16 |
24 |
37 |
56 |
106 |
218 |
363 |
614 |
1010 |
1410 |
1900 |
2300 |
3195 |
3970 |
5265 |
| 40° |
10 |
15 |
23 |
34 |
66 |
145 |
223 |
374 |
592 |
890 |
1130 |
1470 |
1985 |
2420 |
3280 |
| 30° |
4,4 |
7,9 |
13 |
20 |
37 |
78 |
129 |
221 |
341 |
490 |
655 |
780 |
1080 |
1385 |
1900 |
| 25° |
2,6 |
5,2 |
8,8 |
14 |
24 |
54 |
152 |
175 |
236 |
340 |
430 |
565 |
780 |
975 |
1298 |
Габаритные размеры и вес (таблица) затвора поворотного
дискового чугунного ABRA-BUV-VF863DxxxG Ду32-600 Ру 16, межфланцевого. Размеры в мм.
|
Затвор
|
Ду
|
Lg*
|
Dw
|
A
|
A1
|
K*
|
K’
|
Вес, кг. Общий =
Затвор + Редуктор
|
| BUV-VF863D040G |
32/40 |
195 |
150 |
54 |
117 |
68 |
45 |
4,5=2,5+2,0 |
| BUV-VF863D050G |
50 |
205 |
70 |
133 |
5,0=3,0+2,0 |
| BUV-VF863D065G |
65 |
215 |
79 |
143 |
5,6=3,6+2,0 |
| BUV-VF863D080G |
80 |
222 |
85 |
154 |
6,0=4,0+2,0 |
| BUV-VF863D100G |
100 |
232 |
106 |
166 |
6,8=4,8+2,0 |
| BUV-VF863D125G |
125 |
246 |
107 |
181 |
8,3=6,3+2,0 |
| BUV-VF863D150G |
150 |
258 |
129 |
201 |
9,4=7,4+2,0 |
| BUV-VF863D200G |
200 |
357 |
300 |
175 |
231 |
76 |
43 |
18,8=15,8+3,0 |
| BUV-VF863D250G |
250 |
387 |
208 |
275 |
21,8=18,8+3,0 |
| BUV-VF863D300G |
300 |
404 |
239 |
298 |
81 |
108 |
30,0=27,0+3,0 |
| BUV-VF863D350G |
350 |
432 |
280 |
355 |
59,0=42,5+16,5 |
| BUV-VF863D400G |
400 |
498 |
323 |
390 |
124 |
150 |
77,0=60,5+16,5 |
| BUV-VF863D450G |
450 |
526 |
359 |
435 |
92,0=75,5+16,5 |
| BUV-VF863D500G |
500 |
554 |
377 |
440 |
141,0=105,0+36,0 |
| BUV-VF863D600G |
600 |
627 |
436 |
516 |
129 |
210,0=174,0+36,0 |
Спецификация деталей и материалов затвора поворотного дискового чугунного ABRA-BUV-VF863Dxxx Ду32-150 Ру 10/16, Ду200-300 Ру16 межфланцевого :
Покрытие поверхности (окраска) порошковое эпоксидное электростатическое с предварительным нагревом и выдержкой до полной полимеризации.
| Наименование |
Материал |
| 1. Корпус |
Чугун FC25 = DIN GG25 соответствие стандартам JIS, ANSI/SAE, UNI, AFNOR, BS, Wr.nr., |
| 2.Нижний подшипник |
Армированный PSF/PCU с графитовой вставкой + PTFE |
| 3.Седло |
NBR (Бутадиеннитрильный каучук = резина) |
| 4. Запорный диск |
Нержавеющая сталь SUS316 = AISI316/ W.nr.1.4401 |
| 5. Длинный подшипник |
Армированный PSF/PCU с графитовой вставкой |
| 6.13. Шток |
Нержавеющая сталь SUS410=AISI410 |
| 7. Манжета |
NBR (Этиленпропиленовый вулканизированный каучук = резина |
| 8. Уплотнительное кольцо |
NBR (Бутадиеннитрильный вулканизированный каучук = резина) |
| 9. Короткий пошипник (2 шт) |
Армированный PSF/PCU с графитовой вставкой + PTFE |
| 10. Стопорная шайба-втулка |
Углеродистая сталь |
| 11. Верхняя крышка с разметкой |
Углеродистая сталь |
| 12. Рукоятка (или редуктор) |
Кованная сталь |
Спецификация деталей и материалов затвора поворотного дискового чугунного ABRA-BUV-VF863Dxxx Ду350-600 Ру16 межфланцевого :
Покрытие поверхности (окраска) порошковое эпоксидное электростатическое с предварительным нагревом и выдержкой до полной полимеризации.
| Наименование |
Материал |
| 1. 2. Корпус и пробка |
Чугун FC25 = DIN GG25 |
| 3. 7. Шток |
Нержавеющая сталь SUS410=AISI410 соответствие стандартам JIS, ANSI/SAE, UNI, AFNOR, BS, Wr.nr., здесь |
| 4.Седло |
NBR (Этиленпропиленовый вулканизированный каучук = резина) вулканизированная к корпусу |
| 5. Запорный диск |
Нержавеющая сталь SUS316 = AISI316/W.nr.1.4401 |
| 6. Длинный подшипник (2шт.) |
Армированный PSF/PCU с графитовой вставкой + PTFE |
| 8. Манжета |
NBR (Этиленпропиленовый вулканизированный каучук = резина) |
| 9. Уплотнительное кольцо |
NBR (Бутадиеннитрильный вулканизированный каучук = резина) |
| 10. Короткий пошипник (2 шт) |
Армированный PSF/PCU с графитовой вставкой |
| 11. Стопорная шайба-втулка |
Углеродистая сталь |
| 12. Редуктор |
Кованная сталь |
Диаграмма Давление / Температура для затвора поворотного дискового ABRA-BUV-VF863Dxxx Ду32-600, Ру 16:
Диаграмма определяет рабочую область дла затвора поворотного дискового ABRA-BUV-VF863Dxxx Ду 032-600, Ру 16. в координатах Давление (в барах приборного) / Температура (° C).
Таблица: Описание присоединительных размеров + подходящих стандартов присоединения затвора поворотного дискового чугунного ABRA-BUV-VF863Dxxx Ду40-200 Ру 10/16, Ду250-600 Ру16. Все размеры в мм.
| Тип присоединения: |
ответные фланцы согласно таблице ниже |
| Строительная длина (расстояние между ответными фланцами |
Размер С на габаритном чертеже и в таблице |
| Количество сквозных отверстий на каждом ответном фланце (КСО) |
4
|
8
|
12
|
16
|
20
|
| Диаметр сквозных отверстий на фланце (ответном!) |
18
|
23
|
23
|
27
|
26
|
30
|
33
|
36(39)
|
| Требвания к ответному крепежу : |
Ду32/40 |
Ду50 |
Ду65 |
Ду80 |
Ду100 |
Ду125 |
Ду150 |
Ду200 |
Ду250 |
Ду300 |
Ду350 |
Ду400 |
Ду450 |
Ду500 |
Ду600 |
| Размер болта. ГОСТ 7798-70 и ГОСТ10602-94 |
М16х100 |
М16х100 |
М16х100 |
М16х130 |
М16х130 |
М16х130 |
М20х140 |
М20х140 |
М24х170 |
М24х170 |
М24х180 |
М27х220 |
М27х260 |
М30х270 |
М36х310 |
| Рекомендуемая длина шпильки (для тех, кто не любит болты) |
М16х120 |
М16х130 |
М16х130 |
М16х160 |
М16х160 |
М16х160 |
М20х170 |
М20х170 |
М24х200 |
М24х200 |
М24х210 |
М27х250 |
М27х290 |
М30х300 |
М36х340 |
| Размер гайки (!для каждой шпильки — двух гаек) |
М16 |
М16 |
М16 |
М16 |
М16 |
М16 |
М20 |
М20 |
М24 |
М24 |
М24 |
М27 |
М27 |
М30 |
М36 |
Подходящие стандарты ответных фланцев :
Сразу оговоримся, что гарантированно подходящими являются «воротниковые» фланцы по ГОСТ 12821-80 исполнения 1, рядов 1 и 2 по ГОСТ 12815-80, но тем не менее приведем таблицу стандартов ответных фланцев между которыми вполне возможно установить затворы поворотные ABRA-BUV-VF863Dxxx Ду32-600, если монтажники имеют достаточную квалификацию и строго следуют инструкции по установке и монтажу:
| Стандарт |
Пояснения |
Подходящие типы по этому стандарту |
Ру или PN ответных фланцев |
Ду или DN ответных фланцев |
| ГОСТ 12815-80 |
Описывает присоединительные размеры и размеры уплотнительных поверхностей (но не тип фланцев) |
Исполнение 1, ряд 1, ряд 2
(обычные «плоские» фланцы ) |
Py 1,6 Мпа (16 кгс/см2) Размеры в мм |
Такой же, как и Ду (DN) затвора поворотного ABRA-BUV-VF863Dxxx |
| ГОСТ 12820-80 — самые распространенные |
Стальные плоские приварные фланцы |
| ГОСТ 12821-80 — распространенные |
Стальные приварные встык (=воротниковые) фланцы |
| ГОСТ 12822-80 — можно встретить |
Стальные свободные на приварном кольце фланцы |
| ГОСТ 12819-80 — очень редко встречается |
Литые стальные фланцы |
| ГОСТ 12817-80 — очень редко встречается |
Литые из серого чугуна фланцы |
| ГОСТ 12818-80 — очень редко встречается |
Литые из ковкого чугуна фланцы (максимум Ду 80) |
| DIN 2501 (DIN 2633 для Ру16) / EN 1092-1 |
Описывает присоединительные размеры и размеры уплотнительных поверхностей |
Form A, Form B (B1 и B2) — описывает присоединительную поверхность (обычные «плоские» фланцы )
Type — любой, если форма (Form) = см. выше |
PN16 |
| DIN 2526 — устарел и заменен на EN 1092-1 |
Описывает присоединительные размеры и размеры уплотнительных поверхностей |
Form A, B, C, D, E (обычные «плоские» фланцы ) |
| Старые DIN, с присоединительными поверхностями по DIN 2526 (существовавшие до введения EN 1092) |
Описывают различные типы фланцев |
Form A, B, C, D, E (обычные «плоские» фланцы ) |
